读者朋友们，你们好。最新一期的劳力士“保护地球·恒动不息”栏目再次如约而至。
约百万年前，在广袤非洲大陆上，人类祖先第一次点燃火种。此后，无数画面从历史的洪荒中逐步浮现：古巴比伦的星官，将星斗的轨迹，深深刻进泥板；新月沃地的先民，将第一粒驯化的小麦种子，按进大地；人类唇齿轻启，发出第一声清晰的问候；陶轮轻旋，精美陶器在火焰中悄然成型……
人类先驱者们从未停歇。他们用不灭的好奇，非凡的梦想，挑战未知，点燃了人类文明的炬火。
上世纪三十年代开始，劳力士创始人汉斯·威尔斯多夫（Hans Wilsdorf）便将地球视为天然实验室，他在极端地带测试腕表的卓越性能，支持探险者突破界限，实践梦想。斗转星移，这个蓝色星球上涌现了一批又一批的探险家与科学家们，探险也从最初纯粹的探索发现，慢慢的变成为保护自然界的方式。从极地冰川到热带雨林，从深海秘境到非洲腹地，从万米海沟到世界之巅，通过“保护地球·恒动不息”计划，劳力士支持非凡之士与科学组织保护地球家园、扩展人类知识及改善生活的工作。“保护地球·恒动不息”计划彰显其保护地球的承诺与决心：支持“蓝色使命”计划建立了超过160个名为“希望点”的海洋保护区；劳力士支持的项目已惠及数百万人，让5000万棵树木扎根大地，数百种新物种因相关探索被发现，保护了148种濒危物种。而与国家地理学会的长期合作，更逐步推动了高山、雨林与海洋的保护行动。
通过该计划，劳力士亦将关注的视野拓展至科学、健康与科技领域，以寻找解决最紧迫社会及环境挑战的方法，为未来带来希望。
探险家与科学家们，不断挑战未知。劳力士坚定支持这些先驱及其行动，致力于为后世做出贡献。
2021年，劳力士首次携手新浪新闻，推出“向洋而生”栏目，讲述全球海洋环保先锋守护蔚蓝海洋的动人故事。2023年与2024年，劳力士两次联合新浪新闻，通过“行者有恒，守护不息”大型专题，生动呈现探险家、科学家为保护地球所作的不懈努力。
今年，劳力士第四度携手新浪新闻，通过“保护地球·恒动不息”专题栏目，将世界各地致力于扩展人类知识、务求造福地球的有识先驱与他们毕生探求的专业理想，更深度呈现在中国观众眼前。
不仅着眼保护地球生态与环境，今年我们更将带来贯穿科学、社会与创新的动人故事。无论是守望冰川雪岭与濒危物种的生态学者，还是奔赴非洲腹地、为儿童与妇女带去营养希望的社会企业家；无论是投身塑料回收与可持续发展前沿的创新实践者，还是致力于帮助瘫痪者重新站立、重拾尊严的生物医学先锋——他们不断启发现今一代与未来。
地球的山川因他们的执着而焕发新生，人类的未来因他们的担当而充满希冀。探索未知，挑战界限，早已成为这群卓越之士的信仰与召唤。“保护地球·恒动不息”专题栏目将以更宏阔的视野与更坚定的笔触，深度讲述这些感人至深、振奋人心的非凡故事。
南部的卡拉斯（Karas）地区是连接南非的重要陆路通道，是多肉植物卡鲁（Succulent Karoo）、纳马卡鲁（Nama Karoo）与沙漠三大独特生物群落的交汇之地。
曾几何时，这里是野生动物自由驰骋的乐园，跳羚百万成群迁徙、大型兽类繁衍栖息，处处涌动着生命活力。然而过去一个世纪，人类活动筑起一道道阻隔，彻底切断了野生动物的迁徙通道。动物无法随季节觅水寻食，猎物与捕食者的依存关系崩塌，这片土地脆弱的生态平衡被彻底打破。
逐渐地，当地生物多样性锐减近90%，大型动物更是近乎绝迹，只留下一片沉寂的荒原。
如今，奥兰治河-卡鲁保护区（Orange River-Karoo Conservation Area，简称ORKCA）的守护者们，正以行动为这片土地注入希望，竭力推动其重焕生态生机。
皮卡车碾过非洲南部卡拉斯地区的黄土地，车轮扬起尘土，很快消散在空气中。狭窄的土路两侧，枯萎的灌木丛贴向地面，远处是连绵起伏的小沙丘。
这片横跨约16万公顷的土地，山脉与峡谷在沙漠中交织，每一寸都透着未经雕琢的粗犷与原始。
车上坐着奥兰治河-卡鲁保护区（ORKCA）的小组成员。不久前，正是他们在劳力士“保护地球·恒动不息”计划的支持下，将10头鸵鸟、10头羚羊、10头跳羚放归这片荒野。这是ORKCA团队在南部沙漠完成了首个野生动物迁移项目。
成员们敏捷地跳下车，踩着碎石堆登高而立。团队中的一人举起望远镜望向远方。“我看到它们了！”他声音里满是兴奋。另外两人随即附和，“我也看到了！”
此刻，望远镜镜头里的，不仅仅是灵动的羚羊身影，更是这片土地未来重焕生机的希望。
这里是面积最大、人口最稀疏的地区，横跨多肉植物卡鲁、纳马卡鲁及沙漠三大独特生物群落。曾经，这里拥有地球上规模最大的陆地迁徙——1000万头跳羚在此穿行，大象、狮子、河马等大型动物也在此繁衍栖息。
但过去一个世纪里，商业农耕用铁丝网将大地分割得支离破碎，野生动物迁徙通道被彻底阻断。卡拉斯降雨极为不均，动物无法跟随季节移动觅食；猎物、捕食者与土地之间脆弱的平衡被打破。最终，这里生物多样性锐减约90%，大型动物几乎全部消失——成为撒哈拉以南非洲物种数量灭绝最多的区域。
2016年，奥兰治河-卡鲁保护区（ORKCA）联合创始人安德莉亚·帕维尔（Andreia Pawel）与雷德·巴索普（Red Barthorp）第一次来到这里时，眼前尽是被遗弃的围栏与人类建筑痕迹。四年间，他们一边清理土地、开展探险旅游，一边思索更长期的方向。疫情带来的停摆让他们意识到，探险旅游仅能让少数人关注这片土地，却无法从根本上修复生态。他们真正想做的是，恢复这片土地的生命力。
2020年，非营利组织“奥兰治河-卡鲁保护区”由此正式成立。他们开始以一种新的方式推进保护：通过收购农场或与当地农场主合作，将土地连成整体，拆除阻隔动物迁徙的栅栏，同时允许原有的商业牧场以更包容的方式继续运作。
ORKCA的远景更具野心——沿奥兰治河构建一个跨境保护区，以野生动物世代沿用的天然迁徙路线为核心，而不是人为划定的地图界线。
“让卡拉斯的动物重返这片土地，并让这里重新恢复原本的生物丰度。”这是ORKCA团队几年来从始至终坚持的终极目标。
为了让野生动物真正回到这片土地，ORKCA从两年前就开始筹备这项迁移计划。从选址到物种评估，从社区沟通到物理环境改造，每一个步骤都必须精确而稳妥。
ORKCA团队与当地居民一起动手，开始清除土地上的旧栅栏。有的铁桩深埋地下，只能用铁锹一点点刨挖；错综交织的铁丝网难以拆解，只能靠工具逐段剪断。拆下来的铁丝卷成团，被抬上皮卡车运走。
截至目前，已有近百公里公里范围内的栅栏被清除。ORKCA正在打造一片16万至18万公顷的开放式保护区，仅从桑德方丹北部边界延伸到奥兰治河的栅栏线 公里。
“动物不会理会边界。多年来，它们一直在这片土地上自由走动。边界是人为划定的。”ORKCA首席执行官纳博特·姆比利（Nabot Mbeeli）的话语，既点出了野生动物迁徙的自然属性，也道出了项目打破人为阻隔、回归生态本真的核心逻辑。
野生动物迁移项目的核心是一场精心筹划的放归行动：将羚羊、跳羚和鸵鸟重新引入卡拉斯荒原。
选址是首要难题。团队一次次实地评估，只为确保放归点既安全，又能让动物迅速适应周遭环境。
一切准备就绪后，空气里弥漫着紧张和期待。放归当天，阳光铺满沙地，栅栏早已拆除，广阔的栖息地在眼前展开。
这些动物从北部转运而来，团队一直惦记它们的安全。幸运的是，重型卡车顺利抵达。30只动物被分成6个小组，每组5只。
小组成员为它们佩戴好调整过的监测项圈，确保能追踪它们的行踪，了解它们的奔跑速度、寻找水源的能力，以及最关键的——能否成功适应新的环境。
当一切准备就绪，小组成员缓缓打开运输舱门——率先探出头的羚羊没有丝毫犹豫，纵身跃入荒野。
随着所有舱门依次开启，跳羚和鸵鸟也纷纷冲出。看着这些动物在荒野里奔跑，团队成员知道，阶段性的使命已然达成。
ORKCA联合创始人安德莉亚·帕维尔（Andreia Pawel）正与野生动物医生奥特温·阿申伯恩（Ortwin Aschenborn）以双筒望远镜追踪迁移动物的行踪。其在南部的首个野生动物放归项目获劳力士支持，正产生至关重要的数据，为后续的放归计划提供相关依据。 © Rolex/James Kydd
ORKCA首席执行官纳博特·姆比利（Nabot Mbeeli）回忆道：“当第一头跳羚跃下卡车的那一刻，你能真切感受到那种激动和喜悦。这对于ORKCA而言，是一个里程碑时刻。直到次日我们追踪那些戴有项圈的动物时，仍能在小组成员眼中看到那种兴奋之情。”
自2020年创立以来，ORKCA 已在南部整合了约16万公顷土地，完成主要物种的初步放归，为重建沙漠ECO奠定了关键基础。
这项野生动物迁移计划之所以得以顺利实施，离不开劳力士“保护地球·恒动不息”计划的支持。自2023年起，劳力士便加入这一南部非洲规模宏大的再野化实践，助力恢复纳马卡鲁沙漠的自然生态。
ORKCA联合发起人安德莉亚·帕维尔说，“劳力士从我们尚处于构想阶段便慧眼识人，给予我们支持，包括支持我们获取保护用地，协助我们开展科研工作，以及推动野生动物放归工作。他们还将从其他保育项目中积累的宝贵经验和智慧倾囊相授，让我们受益匪浅。”
劳力士通过“保护地球·恒动不息”计划，成为ORKCA（奥兰治河—卡鲁生态保护区）重要的国际合作与资助伙伴，自2023年前后开始持续支持该地区的“沙漠再野化（Rewilding）”项目，协助恢复因百年过度放牧与围栏化而严重退化的生态系统，包括推动羚羊、剑羚、鸵鸟等野生动物的重新放归、重建生态廊道，并同步支持当地社区发展与可持续经济发展。这一合作，不仅为 ORKCA 的生态修复提供了关键动力，也明显提升了这一南部跨境保护区在国际环保与可持续发展领域的影响力。
事实上，ORKCA的沙漠再野化并不是劳力士“保护地球·恒动不息”计划所支持的唯一的再野化项目。通过支持汤普金斯自然保护组织（Tompkins Conservation），劳力士在数年前已开始协助可持续发展的生态社区在智利和阿根廷发展。
除了这些再野化项目，“保护地球·恒动不息”计划在全球拥有超过30个合作伙伴，长期致力于推动海洋保护、陆地环境，以及科学、医疗、技术领域的探索与发展，为地球万物构建更美好的未来。在这张遍布全球的“保护网络”中，ORKCA是最新的重要一环。劳力士的支持不仅让这片南部非洲沙漠重新迎来“大型野生动物回归”，也让再野化成为更具科学基础、更具长期性与可复制性的事业。
如今，奥兰治河-卡鲁保护区（ORKCA）已不再是地图上那片沉寂无声的黄褐色。
随着第一批被放归的野生动物开始在大地上重新留下足迹，这片土地正渐渐恢复数十年来未曾有过的活力。
ORKCA团队正在持续追踪这批动物的活动轨迹。身上的项圈数据被源源不断地传回指挥中心——它们走了多少路、在哪里停留、最爱在哪片灌木中觅食……这些看似细小的信息，正构成未来再野化计划最关键的科学依据。每一条迁徙路线，都是在告诉团队：这片土地可以承载怎样的生命？下一次放归应该从哪里开始？
当地居民明显感受到这里的变化：这里曾经死气沉沉，一片荒芜，如今处处充满生机。目前，ORKCA的保护范围已达16万公顷，已经是南部非洲最有潜力的沙漠再野化区之一。
而未来15至20年内，团队计划将其扩展至超过100万公顷——规模之大，将足以重塑整个奥兰治河生态走廊。
这并非空谈，而是慢慢的开始的现实工程：边界划定、土地收购、社区协作、基础设施建设……
刚刚迎来百年一遇的丰沛降雨。此刻，正是向ORKCA保护区放归更多野生动物的理想时机。
动物们在土地上穿行觅食的过程，如同天然的犁耕，它们将土壤踏松，促使种子萌发，从而在整个生态系统中激起生生不息的良性循环。
目前，ORKCA团队正重点构筑保护区的北部边界。这是一个至关重要的步骤——不仅为保护周边商业牲畜免受野生动物影响，更是为了未来能重新放归猎豹等顶级捕食者提供安全缓冲。捕食者的归来，将重新激活食草动物的迁徙本能，而迁徙，正是维系沙漠生态循环核心动力。
ORKCA的首个野生动物放归项目，正在产出关键数据。这一些数据不只是数字，更像是土地重新呼吸的心跳记录。
ORKCA联合创始人安德莉亚·帕维尔说：“ORKCA有望成为南部非洲最宏大的再野化传奇。这片广阔土地潜力无穷，我们一定要持之以恒。虽需毕生努力，但令奥兰治河生态走廊重现生机的目标，定能实现。
